ZAPOMNIJ O PRZYSZŁOŚCI (FORGET ABOUT THE FUTURE)

Wiem, że mamy historię
I problemy, które należy rozwiązać
To nie jest tajemnicą,
Po prostu sposobem, w jaki świat ewoluuje
Pozwól mi błagać o twe wybaczenie, skarbie
Me serce jest wiecznie pełne smutku
Chyba musimy przenieść się w przyszłość
I pomyśleć o nowym jutrze

Powiedziała : “Wiesz,że cię kochałam , mój miły,
Lecz za szybko myślą gnasz
Więc zapomnij o przyszłości
I zapoznajmy się z przeszłością”

Nazywa się to szczytem zjednoczonych narodów
Negocjacje na rzecz pokoju
Może się to wydać idealizmem , skarbie
Lecz ja wiem, ile wart jest spokój umysłu
Wszyscy obnażali swe urazy
I rozpruwali szwy
Rozdrapali rany z przeszłości
I nie znaleźli drogi w przyszość

Powiedzieli : ”Lepiej sprawdźmy prognozy pogody
Zanim zawiesimy kolorowy żagiel na maszcie”
Zbyt trudno jest myśleć o przyszłości, skarbie
Więc lepiej zapoznajmy się z przeszłością

Powiedziała :”Lepiej sprawdźmy horoskop, kochany
W razie gdyby to uczucie miało nie przetrwać
Zbyt trudno jest myśleć o przyszłości
Więc lepiej zapoznajmy się z przeszłością”

Ile razy słyszałaś, jak mówię
Że jestem równie wadliwy jak każdy inny
Musi być po prostu inna droga
I nowy sposób postrzegania
Czy jesteśmy skazani na zagładę przez naszą historię?
Czy naszej miłości nie uda się naprawić?
Zaraz nadejdzie północ, skarbie
Nie ma czasu do stracenia

I kiedy myślę, że jestem już bezpieczny w domu
A ona porzuciła walkę
Jest bezbłędny optymizm 
W romantycznych dźwiękach i świetle świec
I pozostający zapach perfum
Najsubtelniejszy z duchów przeszłości
Ona mówi : “Poczekaj chwilkę, mój miły
Poruszasz się zbyt szybko
Lepiej sprawdźmy prognozę pogody
Zanim postawimy maszt
Najlepiej poradźmy się horoskopu
W razie, gdyby to uczucie miało nie przetrwać
Po prostu zapomnijmy o przeszłości
I zapoznajmy się z przeszłością